BEBERAPA MACAM GURINDAM/PUISI DALAM BAHASA BATAK ANGKOLA SERTA TULISAN AKSARA ANGKOLA

Nama    : Nur ainun br lubis

Npm      : 211214019

kelas      : 4A

Studi      : Bahasa Bantu

A. Pengertian bahasa angkola

          Bahasa batak angkola adalah salah satu bahasa daerah yang terutama dipertuturkan didaerah tapanuli bagian selatan.

B. Pengertian gurindam

                 Gurindam adalah salah satu jenis puisi yang memadukan antara sajak dan pribahasa. Gurindam hanya ada dua rima a-a.

1. Cari olehmu akan sahabat, yang boleh dijadikan obat.

Bahasa angkola:

- Sari alamu laho pedan, na boi diaian ubat.

aksara angkola:

ᯚᯒᯪ ᯀᯬᯞᯄᯩ᯲ᯔᯮ ᯀᯄᯉ᯲ ᯚᯄᯅᯖ᯲ ᯞ᯲,ᯛᯰ ᯅᯬᯞᯄᯩ᯲ ᯑᯪᯐᯑᯪᯄᯉ᯲ ᯀᯬᯅᯖ᯲

2. Baik-baik memilih kawan, salah-salah bisa jadi lawan.

 Bahasa angkola:

- Denggan dengan mamilit dongan, sala sala boi saut alo.

Aksara angkola:

ᯅᯤᯄ᯲ ᯅᯤᯄ᯲ ᯔᯩᯔᯪᯞᯄᯪ᯲ ᯄᯋᯉ᯲,ᯚᯞᯄ᯲ ᯚᯞᯄ᯲ ᯅᯪᯚ ᯐᯑᯪ ᯞᯋᯉ᯲

3. Tanda orang yang amat celaka, aib dirinya tiada ia sangka.

Bahasa angkola:

- Tanda jalan na hian,dirina ndang ido rimpu 

Aksara angkola:

ᯖᯉ᯲ᯑ ᯀᯬᯒᯰ ᯛᯰ ᯀᯔᯖ᯲ ᯚᯩᯞᯄ, ᯀᯤᯅ᯲ ᯑᯪᯒᯪᯠ ᯖᯪᯀᯑ ᯤᯀ ᯚᯰᯄ

4. Kejahatan diri disembunyikan, kebaikan diri didiamkan.

Bahasa angkola:

hajahaton sasada dibunihon jongjong dihasiphon.

Aksara angkola:

ᯄᯩᯐᯄᯖᯉ᯲ᯑᯪᯒᯪᯑᯪᯚᯔᯩ᯲ᯅᯮᯠᯪᯄᯉ᯲,ᯄᯩᯅᯤᯄᯉ᯲ᯑᯪᯒᯪ ᯑᯪᯑᯪᯀᯔ᯲ᯄᯉ᯲